mary_hr5 (mary_hr5) wrote,
mary_hr5
mary_hr5

Счастье


Сергей Панин "Рассвет на море"



Как мягок свет! над розовым затоном

И рощей мачт. Калачиком свернувшись,

Канаты отдыхают. Там, где в море

Ручей сочится, у мостков, запела флейта.

Возле древней арки

Показались людей фигурки,

Одна в косынке красной. И деревья,

И башни, и в рассветной дымке горы.


Чеслав Милош

Перевод Александра Тимофеевского


Tags: Чеслав Милош, море, стихи, счастье, художники
Subscribe

  • (no subject)

    Я никогда не мог смотреть на Ивана Алексеевича, говорить с ним, слушать его без щемящего чувства, что надо бы на него наглядеться, надо бы его…

  • Максимилиан Волошин

    * * * Спустилась ночь. Погасли краски. Сияет мысль. В душе светло. С какою силой ожило Всё обаянье детской ласки, Поблёкший мир далёких дней, Когда…

  • (no subject)

    За окном дождь – прозрачный и бесконечный. Идет медленно, не торопясь, время от времени останавливаясь, чтобы промочить насквозь какого-нибудь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments