Элегия на уход пера чернил лампы
И вправду велика и трудно простима моя неверность
ибо даже не помню ни дня ни часа
когда вас оставил друзья детства
прежде обращаюсъ покорно к тебе
перо в деревянной обсадке
покрытой краской либо хрупким лачком
в еврейской лавчонке
-- скрипучие сходни звонок остекленные двери -
-я выбирал тебя
цвета лености
и ты вскоре носило
на своем теле
раздумья моих зубов
следы школьных терзаний
серебряное перышко
стебель критического рассудка
посыльный целительного знания
-- что земля кругла
- что прямы параллели
в ящичке продавца
ты было точно ждавшая меня рыбка
среди стайки рыб
-- меня поразило сколько
ничейных предметов
совершенно немых --
и после
навсегда мое
я клал тебя благоговейно в рот
и долго чувствовал на языке
вкус щавеля
и луны
чернилапочтенный господин инкост
высокородный
как небо вечера
неспешно сохнущий
раздумчивый
и терпеливый очень
мы превращали тебя
в море Саргассово
топя в мудрых глубинах
промокашки волосы клятвы и мух
толъко б заглушить запах
снисходительного вулкана
зов бездны
кто вас сегодня помнит
возлюбленные друзья
вы отошли тихо
за последний порог времен
кто вспоминает вас благодарно
в эру быстрых глупописок
вожделенных предметов
без прелести имен минувшего
если я говорю о вас
то хотел бы говорить так
как слагают ех voto
на разбитый алтарь
Збигнев Херберт,польский поэт, эссеист, автор драматических произведений и радиопостановок. Одна из центральных фигур европейской поэзии ХХ века.
