mary_hr5 (mary_hr5) wrote,
mary_hr5
mary_hr5


Будь со мной прозрачнее и проще:
у меня осталась ты одна.
Дом сожжен и вырублены рощи,
где моя туманилась весна,

где березы грезили и дятел
по стволу постукивал... В бою
безысходном друга я утратил,
а потом и родину мою.

И во сне я с призраками реял,
наяву с блудницами блуждал;
и в горах я вымыслы развеял,
и в морях я песни растерял.

А теперь о прошлом суждено мне
тосковать у твоего огня.
Будь нежней, будь искреннее. Помни,
ты одна осталась у меня.

12 ноября 1919

Набоков Владимир


"Эти щемяще-трогательные строчки, всегда казавшиеся давно знакомыми, при каком-то очередном прочтении вдруг вызвали из памяти другие, есенинские - из "Письма матери":

Ты одна мне помощь и отрада,
Ты одна мне несказанный свет.

Очевидным импульсом к созданию "Письма матери" послужили набоковские строки "Дом сожжен и вырублены рощи, // где моя туманилась весна", которые могли вызвать в памяти Есенина родной дом в селе Константиново, сгоревший в августе 1922 года, вскоре после того, как он уехал за границу. Весть об этом настигла его только весной 1923 года в Берлине. Стихи Набокова о сожженном доме из только что вышедшего сборника не могли не задеть Есенина, если бы попались ему на глаза, а то, что это произошло, ясно из сравнения есенинских и набоковских стихотворений..."


"Странное сближение" - Набоков и Eсенин

http://magazines.russ.ru/zvezda/1999/4/starkne.html
Tags: интересно, литература, поэзия, поэты, стихи
Subscribe

  • Мир заоконный

    В каждом светящемся окне своя история. А одно мне особенно нравится. В нем пожилая женщина постоянно над чем-то "колдует" на своей кухне и улыбается.…

  • Художник Анастасия Слепышева

    Петербургское утро Ангелы за окном Так сложилась жизнь, что у художницы Слепышевой есть три любимых города: Москва, Париж и Питер.…

  • Анна Зорина

    По дачам лето тихо катится. Утихла вечная сумятица. Пылает маковое платьице У деревянного крыльца. И, ленью утренней стреножены, Неспешно мысли…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments