January 23rd, 2014

Евгений ВИНОКУРОВ

 

Евгений ВИНОКУРОВ (1925 — 1993) — поэт. Родом из Брянска. Отец — военный. Сам Винокуров, не кончив десять классов, ушел в артиллерийское училище (1943 г.), после которого воевал до мая 1945-го. Демобилизован в 1946 году — по болезни легких. Осенью с тетрадкой стихов пришел в Литинститут, и В. Казин, прочитав стихи, принял Винокурова без экзаменов, сам, один.
В 1951 году первый сборник — "Стихи о долге". С той поры печатался много — и стихи, и критика, и переводы. Под редакцией Е. Винокурова в 1974 году вышла антология "Русская поэзия XIX века". Евгений Михайлович Винокуров — лауреат Государственной премии СССР (1987 г.), а также премии им. Дж. Неру, кавалер многих орденов, среди которых болгарский орден "Кирилл и Мефодий" II степени. "Мне давали одновременно два совета: "Ни дня без строчки" и "Пиши только тогда, когда не можешь не писать". Я за второе".
Умер Е. М. Винокуров в Москве.
Ан­на Ах­ма­то­ва как-то об­ро­ни­ла: «Ви­но­ку­ров по­эт че­ст­ный – но это по­эт без тай­ны». Но на­сколь­ко она бы­ла пра­ва?


Евгений Винокуров

 

Есть внутренняя музыка души.
Она, как память о полузабытом,
Она, как дальний шум. Не заглуши
Её с годами буднями и бытом!
Она таится в глубине, светя
Порой в случайном слове, слабом жесте.
Её имеют многие. Дитя
Лишь обладает ею в совершенстве.

 

Е. Винокуров

ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВ



Льются звуки, печалью глубокой. 
Бесконечной тоскою полны: 
То рассыплются трелью высокой, 
То замрут тихим всплеском волны. 

Звуки, звуки! О чем вы рыдаете,
Что в вас жгучую будит печаль? 
Или в счастье вы веру теряете, 
Иль минувшего страстно вам жаль?

Ваша речь, для ума непонятная, 
Льется в сердце горячей струей. 
Счастье, счастье мое невозвратное, 
Где ты скрылось падучей звездой?

ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР

СОНЕТ 8


Ты - музыка, но звукам музыкальным 
Ты внемлешь с непонятною тоской, 
Зачем же любишь то, что так печально,
Встречаешь муку радостью такой?

Где тайная причина этой муки? 
Не потому ли грустью ты объят, 
Что стройно согласованные звуки 
Упреком одиночеству звучат?

Прислушайся, как дружественно струны 
Вступают в строй и голос подают, -
Как будто мать, отец и отрок юный 
В счастливом единении поют.

Нам говорит согласье струн в концерте, 
Что одинокий путь подобен смерти.


Перевод с англ. С. Маршака.

Мелодии серебряной зимы


Мелодии серебряной зимы…
Играет ветер на своей свирели…
И музыка волшебницы – метели
С собой приносит сказочные сны..

Ритмичным скрипом звук твоих шагов
Задаст размерность общей партитуре…
Застывшим звуком в ледяной скульптуре
Замрет молчание невысказанных слов…

С хрустальным звоном разобьется лед
Непонимания на тысячи кристаллов…
Закружат звуки ледяного бала
Сверкающих снежинок хоровод.

На их соблазн поддаться так легко,
Ведь их полет так чист и так прозрачен,
И звук свирели так неоднозначен,
И ветка бьет призывно о стекло…

Я выбегу на звук твоих шагов,
И мы с тобой закружим в снежной зале
Под звуки вальса… Нет в глазах печали,
В них серебрится искрами любовь…

Слова для объяснений не важны,
Лишь только искреннее чувство ценно…
Об этом вам расскажут непременно
Мелодии серебряной зимы.


© Copyright: Елена Серёгина, 2007

Наталья Платицына

 

Наталья Николаевна Платицына (7 ноября 1961, Душанбе — 22 января 1999) — советская и российская певица, поэтесса, художник, вокалист музыкальной группы «07». Наиболее известна, как автор текста и исполнитель песни «Зажгите свечи!» (композитор — Владимир Сушко), песню В. Сушко на стихи Н. Платицыной «Начни сначала» взяла в свой репертуар Алла Пугачёва.

Закончила экстерном Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена (Санкт-Петербург) и театральную школу имени И. Рахлина. В 1987 году в Архангельске вместе с музыкантом В.Сушко организовала группу «07». В 1995 издан первый сборник стихов «Лети, душа моя» (Северодвинское издательство). В 1996 состоялась первая выставка картин «Грезы наяву» (техника — пастель на жесткой бязи). Также работала моделью у Юдашкина, преподавала в школе рок-н-ролла в Беларуси. В 1997 вышел второй сборник стихов «На краю скалы» (Молодечно, Беларусь). В 1997 фирма «Мороз-видео» выпустила видеофильм о жизни и творчестве группы «07» и Н.Платицыной.

В 1999 умерла от внезапной остановки сердца.


«Зажгите Свечи»

Накренились дерева
Гнет их буря до земли
И гудят, гудят слова
В жарких сумерках

Как поникшая трава
Бездыханная трава
Мы пытаемся подняться
В жарких сумерках

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза...

(no subject)

***

В свои силуэты вмерзают кусты

и кроны деревьев, как чувства, пусты —
ушла постоялая тяга
зеленого к синему, и синева
влечется к себе, к этим видным едва
просветам лазурного стяга.

Фасады домов трутся флагами о      
струящийся складками воздух, и он,
наверное, электризован.
Так небо натерто о синюю ткань,
что светится вшитая в облако рань,
блестя на металле часовен.

Слипается, и — волокно к волокну
скрывает в трепещущей ткани луну
влечения сникшая почесть:
в кругах, силуэтах замерзших кустов
и в тех, охлажденных, кто нынче готов
к бестрепетности одиночеств.


***

Для паузы, отмоленной от нас,
двухструнный мир, смолкай:
в начале гoлоса, и впредь — нигде
ты не звучи.

Для музыки нужна еще струна, 
по ней идут слова:
ни вверх, ни в сторону — нельзя шагнуть, 
иначе — тишь.

Иначе — пауза одержит верх
молчащей белизной
над пением, что ждет, когда вступить,
прийти навек.

Не сможем быть молчанием, пока
нас держит чей-то слух,
пока нечисты музыкой, и нас

не отмолить.


Алексей Порвин. 

Родился в 1982 году. Стихи публиковались в журналах «Волга», «Нева», «Дружба народов», «Воздух», «Новая Юность» и др. Автор стихотворных книг «Темнота бела» (М.: Арго-Риск, 2009), «Стихотворения» (М.: Новое Литературное Обозрение, 2011), Live By Fire (New Zealand: Cold Hub Press, 2011). Лауреат премии «Дебют» в номинации «Поэзия» (2012).

 

http://www.colta.ru/articles/literature/1762