9-го декабря 1051-го года в Киеве был освящен храм в честь святого Георгия Победоносца. Великий князь святой Ярослав Мудрый позаботился о том, чтобы это событие было внесено в церковный календарь и ежегодно праздновалось по всей стране. В хозяйственной жизни средневековой Руси Юрьев день был очень важной датой. 9-го декабря происходили расчеты помещиков с крестьянами по результатам сбора урожая. Кроме того, только раз в год в течение недели до Юрьева дня и недели после него крестьяне могли воспользоваться правом перехода от одного помещика к другому. Царь Борис Годунов стал запрещать вольные переходы крестьян. А окончательно они были упразднены в 1649-ом году. Теперь об этой составляющей церковного праздника нам напоминают лишь несколько пословиц.